L扳手（又稱(chēng)內(nèi)六角扳手）是一種用于擰緊或松開(kāi)內(nèi)六角螺釘?shù)氖謩?dòng)工具，憑借結(jié)構(gòu)簡(jiǎn)單、扭矩傳遞直接、空間占用小等優(yōu)勢(shì)，廣泛應(yīng)用于機(jī)械裝配、自行車(chē)維修及家具安裝。L扳手采用鉻釩鋼或S2合金鋼制造，經(jīng)熱處理提升硬度與抗扭強(qiáng)度，表面鍍鉻或發(fā)黑處理增強(qiáng)防銹性。國(guó)內(nèi)廠商在通用規(guī)格套裝上具備成本與渠道優(yōu)勢(shì)，但在高精度公差控制（±0.02mm）、長(zhǎng)臂抗彎設(shè)計(jì)及人體工學(xué)手柄方面，與德日專(zhuān)業(yè)品牌存在差距。部分低價(jià)產(chǎn)品存在材質(zhì)偏軟、棱角易圓化等問(wèn)題，導(dǎo)致打滑損傷螺釘。

　　未來(lái)，L扳手將聚焦材料升級(jí)、智能集成與場(chǎng)景專(zhuān)業(yè)化。粉末冶金近凈成形技術(shù)將提升尺寸精度與材料利用率；內(nèi)置扭矩限位或藍(lán)牙連接功能可防止過(guò)擰，適配精密儀器裝配。在可持續(xù)趨勢(shì)下，可回收包裝與模塊化替換頭設(shè)計(jì)將減少資源浪費(fèi)。高端市場(chǎng)將細(xì)分出航空級(jí)（符合ASME B18.3）、防爆（鈹銅合金）及微型（0.7mm起）等專(zhuān)用系列。長(zhǎng)遠(yuǎn)看，盡管電動(dòng)工具普及，L扳手憑借可靠性與零能耗特性，仍將在精密裝配與應(yīng)急維修中保持不可替代地位。

　　《2026-2032年全球與中國(guó)L扳手市場(chǎng)現(xiàn)狀及發(fā)展前景預(yù)測(cè)報(bào)告》系統(tǒng)分析了L扳手行業(yè)的市場(chǎng)規(guī)模、需求動(dòng)態(tài)及價(jià)格趨勢(shì)，并深入探討了L扳手產(chǎn)業(yè)鏈結(jié)構(gòu)的變化與發(fā)展。報(bào)告詳細(xì)解讀了L扳手行業(yè)現(xiàn)狀，科學(xué)預(yù)測(cè)了未來(lái)市場(chǎng)前景與發(fā)展趨勢(shì)，同時(shí)對(duì)L扳手細(xì)分市場(chǎng)的競(jìng)爭(zhēng)格局進(jìn)行了全面評(píng)估，重點(diǎn)關(guān)注領(lǐng)先企業(yè)的競(jìng)爭(zhēng)實(shí)力、市場(chǎng)集中度及品牌影響力。結(jié)合L扳手技術(shù)現(xiàn)狀與未來(lái)方向，報(bào)告揭示了L扳手行業(yè)機(jī)遇與潛在風(fēng)險(xiǎn)，為投資者、研究機(jī)構(gòu)及政府決策層提供了制定戰(zhàn)略的重要依據(jù)。

第一章 L扳手行業(yè)概述

　　第一節(jié) L扳手定義

　　第二節(jié) L扳手分類(lèi)

　　第三節(jié) L扳手應(yīng)用領(lǐng)域

　　第四節(jié) L扳手產(chǎn)業(yè)鏈結(jié)構(gòu)

　　第五節(jié) L扳手行業(yè)動(dòng)態(tài)分析

第二章 L扳手行業(yè)運(yùn)行環(huán)境

　　第一節(jié) L扳手行業(yè)發(fā)展經(jīng)濟(jì)環(huán)境分析

　　第二節(jié) L扳手行業(yè)發(fā)展社會(huì)環(huán)境分析

　　第三節(jié) L扳手行業(yè)發(fā)展政策環(huán)境分析

第三章 2025-2026年L扳手行業(yè)技術(shù)發(fā)展現(xiàn)狀及趨勢(shì)預(yù)測(cè)

　　第一節(jié) L扳手行業(yè)技術(shù)發(fā)展現(xiàn)狀分析

　　第二節(jié) 國(guó)內(nèi)外L扳手行業(yè)技術(shù)差異與原因

　　第三節(jié) L扳手行業(yè)技術(shù)發(fā)展方向、趨勢(shì)預(yù)測(cè)分析

　　第四節(jié) 提升L扳手行業(yè)技術(shù)能力策略建議

第四章 全球L扳手行業(yè)供需情況分析、預(yù)測(cè)

　　第一節(jié) 全球主要L扳手廠商分布情況分析

　　第二節(jié) 2020-2025年全球L扳手行業(yè)產(chǎn)能、產(chǎn)量統(tǒng)計(jì)

　　第三節(jié) 2020-2025年全球L扳手行業(yè)需求情況分析

　　第四節(jié) 2026-2032年全球L扳手行業(yè)產(chǎn)能、產(chǎn)量預(yù)測(cè)分析

　　第五節(jié) 2026-2032年全球L扳手行業(yè)需求情況預(yù)測(cè)分析

第五章 中國(guó)L扳手行業(yè)供需情況分析、預(yù)測(cè)

全:文：http://m.seedlingcenter.com.cn/6/17/LBanShouQianJing.html

　　第一節(jié) 中國(guó)主要L扳手廠商分布情況分析

　　第二節(jié) 2020-2025年中國(guó)L扳手行業(yè)產(chǎn)能、產(chǎn)量統(tǒng)計(jì)

　　第三節(jié) 2020-2025年中國(guó)L扳手行業(yè)需求情況分析

　　第四節(jié) 2026-2032年中國(guó)L扳手行業(yè)產(chǎn)能、產(chǎn)量預(yù)測(cè)分析

　　第五節(jié) 2026-2032年中國(guó)L扳手行業(yè)需求情況預(yù)測(cè)分析

第六章 L扳手細(xì)分市場(chǎng)深度分析

　　第一節(jié) L扳手細(xì)分市場(chǎng)（一）發(fā)展研究

　　　　一、市場(chǎng)發(fā)展現(xiàn)狀分析

　　　　　　1、市場(chǎng)規(guī)模與增長(zhǎng)趨勢(shì)

　　　　　　2、產(chǎn)品創(chuàng)新與技術(shù)發(fā)展

　　　　二、市場(chǎng)前景與投資機(jī)會(huì)

　　　　　　1、市場(chǎng)前景預(yù)測(cè)分析

　　　　　　2、投資機(jī)會(huì)分析

　　第二節(jié) L扳手細(xì)分市場(chǎng)（二）發(fā)展研究

　　　　一、市場(chǎng)發(fā)展現(xiàn)狀分析

　　　　　　1、市場(chǎng)規(guī)模與增長(zhǎng)趨勢(shì)

　　　　　　2、產(chǎn)品創(chuàng)新與技術(shù)發(fā)展

　　　　二、市場(chǎng)前景與投資機(jī)會(huì)

　　　　　　1、市場(chǎng)前景預(yù)測(cè)分析

　　　　　　2、投資機(jī)會(huì)分析

　　……

第七章 中國(guó)L扳手行業(yè)總體發(fā)展情況分析

　　第一節(jié) 中國(guó)L扳手行業(yè)規(guī)模情況分析

　　　　一、L扳手行業(yè)單位規(guī)模情況分析

　　　　二、L扳手行業(yè)人員規(guī)模狀況分析

　　　　三、L扳手行業(yè)資產(chǎn)規(guī)模狀況分析

　　　　四、L扳手行業(yè)市場(chǎng)規(guī)模狀況分析

　　　　五、L扳手行業(yè)敏感性分析

　　第二節(jié) 中國(guó)L扳手行業(yè)財(cái)務(wù)能力分析

　　　　一、L扳手行業(yè)盈利能力分析

　　　　二、L扳手行業(yè)償債能力分析

　　　　三、L扳手行業(yè)營(yíng)運(yùn)能力分析

　　　　四、L扳手行業(yè)發(fā)展能力分析

第八章 2019-2024年中國(guó)L扳手行業(yè)區(qū)域市場(chǎng)分析

　　第一節(jié) 中國(guó)L扳手行業(yè)區(qū)域市場(chǎng)結(jié)構(gòu)

　　　　一、區(qū)域市場(chǎng)分布特征

　　　　二、區(qū)域市場(chǎng)規(guī)模對(duì)比

　　　　三、區(qū)域市場(chǎng)發(fā)展?jié)摿?/p>

　　第二節(jié) 重點(diǎn)地區(qū)L扳手行業(yè)調(diào)研分析

　　　　一、重點(diǎn)地區(qū)（一）L扳手市場(chǎng)分析

　　　　　　1、市場(chǎng)規(guī)模與增長(zhǎng)趨勢(shì)

　　　　　　2、市場(chǎng)機(jī)遇與挑戰(zhàn)

　　　　二、重點(diǎn)地區(qū)（二）L扳手市場(chǎng)分析

　　　　　　1、市場(chǎng)規(guī)模與增長(zhǎng)趨勢(shì)

　　　　　　2、市場(chǎng)機(jī)遇與挑戰(zhàn)

　　　　三、重點(diǎn)地區(qū)（三）L扳手市場(chǎng)分析

　　　　　　1、市場(chǎng)規(guī)模與增長(zhǎng)趨勢(shì)

　　　　　　2、市場(chǎng)機(jī)遇與挑戰(zhàn)

　　　　四、重點(diǎn)地區(qū)（四）L扳手市場(chǎng)分析

　　　　　　1、市場(chǎng)規(guī)模與增長(zhǎng)趨勢(shì)

　　　　　　2、市場(chǎng)機(jī)遇與挑戰(zhàn)

2026-2032 Global and China L-Key Wrench / Allen Wrench Market Current Status and Development Prospect Forecast Report

　　　　五、重點(diǎn)地區(qū)（五）L扳手市場(chǎng)分析

　　　　　　1、市場(chǎng)規(guī)模與增長(zhǎng)趨勢(shì)

　　　　　　2、市場(chǎng)機(jī)遇與挑戰(zhàn)

第九章 中國(guó)L扳手行業(yè)進(jìn)出口情況分析、預(yù)測(cè)

　　第一節(jié) 2020-2025年中國(guó)L扳手行業(yè)進(jìn)出口情況分析

　　　　一、L扳手行業(yè)進(jìn)口情況

　　　　二、L扳手行業(yè)出口情況

　　第二節(jié) 2026-2032年中國(guó)L扳手行業(yè)進(jìn)出口情況預(yù)測(cè)分析

　　　　一、L扳手行業(yè)進(jìn)口預(yù)測(cè)分析

　　　　二、L扳手行業(yè)出口預(yù)測(cè)分析

　　第三節(jié) 影響L扳手行業(yè)進(jìn)出口變化的主要因素

第十章 中國(guó)L扳手行業(yè)產(chǎn)品價(jià)格監(jiān)測(cè)

　　　　一、L扳手市場(chǎng)價(jià)格特征

　　　　二、當(dāng)前L扳手市場(chǎng)價(jià)格評(píng)述

　　　　三、影響L扳手市場(chǎng)價(jià)格因素分析

　　　　四、未來(lái)L扳手市場(chǎng)價(jià)格走勢(shì)預(yù)測(cè)分析

第十一章 L扳手行業(yè)重點(diǎn)企業(yè)發(fā)展情況分析

　　第一節(jié) 重點(diǎn)企業(yè)（一）

　　　　一、企業(yè)概況

　　　　二、企業(yè)主要產(chǎn)品

　　　　三、企業(yè)銷(xiāo)售網(wǎng)絡(luò)

　　　　四、企業(yè)經(jīng)營(yíng)狀況分析

　　　　五、L扳手企業(yè)發(fā)展規(guī)劃

　　第二節(jié) 重點(diǎn)企業(yè)（二）

　　　　一、企業(yè)概況

　　　　二、企業(yè)主要產(chǎn)品

　　　　三、企業(yè)銷(xiāo)售網(wǎng)絡(luò)

　　　　四、L扳手企業(yè)經(jīng)營(yíng)狀況分析

　　　　五、企業(yè)發(fā)展規(guī)劃

　　第三節(jié) 重點(diǎn)企業(yè)（三）

　　　　一、企業(yè)概況

　　　　二、企業(yè)主要產(chǎn)品

　　　　三、L扳手企業(yè)銷(xiāo)售網(wǎng)絡(luò)

　　　　四、企業(yè)經(jīng)營(yíng)狀況分析

　　　　五、企業(yè)發(fā)展規(guī)劃

　　第四節(jié) 重點(diǎn)企業(yè)（四）

　　　　一、企業(yè)概況

　　　　二、L扳手企業(yè)主要產(chǎn)品

　　　　三、企業(yè)銷(xiāo)售網(wǎng)絡(luò)

　　　　四、企業(yè)經(jīng)營(yíng)狀況分析

　　　　五、企業(yè)發(fā)展規(guī)劃

　　第五節(jié) L扳手重點(diǎn)企業(yè)（五）

　　　　一、L扳手企業(yè)概況

　　　　二、企業(yè)主要產(chǎn)品

　　　　三、企業(yè)銷(xiāo)售網(wǎng)絡(luò)

　　　　四、企業(yè)經(jīng)營(yíng)狀況分析

　　　　五、企業(yè)發(fā)展規(guī)劃

　　第六節(jié) L扳手重點(diǎn)企業(yè)（六）

　　　　一、企業(yè)概況

　　　　二、企業(yè)主要產(chǎn)品

　　　　三、企業(yè)銷(xiāo)售網(wǎng)絡(luò)

2026-2032年全球與中國(guó)L扳手市場(chǎng)現(xiàn)狀及發(fā)展前景預(yù)測(cè)報(bào)告

　　　　四、企業(yè)經(jīng)營(yíng)狀況分析

　　　　五、企業(yè)發(fā)展規(guī)劃

　　……

第十二章 L扳手企業(yè)發(fā)展策略分析

　　第一節(jié) L扳手市場(chǎng)策略分析

　　　　一、L扳手價(jià)格策略分析

　　　　二、L扳手渠道策略分析

　　第二節(jié) L扳手銷(xiāo)售策略分析

　　　　一、媒介選擇策略分析

　　　　二、產(chǎn)品定位策略分析

　　　　三、企業(yè)宣傳策略分析

　　第三節(jié) 提高L扳手企業(yè)競(jìng)爭(zhēng)力的策略

　　　　一、提高中國(guó)L扳手企業(yè)核心競(jìng)爭(zhēng)力的對(duì)策

　　　　二、L扳手企業(yè)提升競(jìng)爭(zhēng)力的主要方向

　　　　三、影響L扳手企業(yè)核心競(jìng)爭(zhēng)力的因素及提升途徑

　　　　四、提高L扳手企業(yè)競(jìng)爭(zhēng)力的策略

　　第四節(jié) 對(duì)我國(guó)L扳手品牌的戰(zhàn)略思考

　　　　一、L扳手實(shí)施品牌戰(zhàn)略的意義

　　　　二、L扳手企業(yè)品牌的現(xiàn)狀分析

　　　　三、我國(guó)L扳手企業(yè)的品牌戰(zhàn)略

　　　　四、L扳手品牌戰(zhàn)略管理的策略

第十三章 L扳手行業(yè)投資情況與發(fā)展前景預(yù)測(cè)

　　第一節(jié) L扳手行業(yè)投資情況分析

　　第二節(jié) L扳手行業(yè)投資機(jī)會(huì)分析

　　　　一、L扳手投資項(xiàng)目分析

　　　　二、可以投資的L扳手模式

　　　　三、2026年L扳手投資機(jī)會(huì)分析

　　　　四、2026年L扳手投資新方向

　　第三節(jié) 2026年L扳手市場(chǎng)前景預(yù)測(cè)

　　第四節(jié) 2026年L扳手行業(yè)發(fā)展趨勢(shì)預(yù)測(cè)分析

第十四章 L扳手行業(yè)進(jìn)入壁壘及風(fēng)險(xiǎn)控制策略

　　第一節(jié) L扳手行業(yè)進(jìn)入壁壘分析

　　　　一、技術(shù)壁壘

　　　　二、人才壁壘

　　　　三、品牌壁壘

　　第二節(jié) L扳手行業(yè)投資風(fēng)險(xiǎn)及控制策略

　　　　一、L扳手市場(chǎng)風(fēng)險(xiǎn)及控制策略

　　　　二、L扳手行業(yè)政策風(fēng)險(xiǎn)及控制策略

　　　　三、L扳手行業(yè)經(jīng)營(yíng)風(fēng)險(xiǎn)及控制策略

　　　　四、L扳手同業(yè)競(jìng)爭(zhēng)風(fēng)險(xiǎn)及控制策略

　　　　五、L扳手行業(yè)其他風(fēng)險(xiǎn)及控制策略

第十五章 2026年L扳手行業(yè)多維發(fā)展策略專(zhuān)題研究

　　第一節(jié) 2026年L扳手行業(yè)降本增效與轉(zhuǎn)型升級(jí)

　　　　一、L扳手企業(yè)降本增效實(shí)施路徑

　　　　　　1、供應(yīng)鏈成本優(yōu)化方案

　　　　　　2、智能制造提升L扳手生產(chǎn)效率

　　　　二、L扳手產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)型升級(jí)關(guān)鍵舉措

　　　　　　1、傳統(tǒng)L扳手業(yè)務(wù)數(shù)字化改造

　　　　　　2、綠色低碳轉(zhuǎn)型實(shí)踐案例

　　第二節(jié) 2026年L扳手行業(yè)價(jià)值評(píng)估與全球布局

　　　　一、L扳手企業(yè)價(jià)值評(píng)估體系構(gòu)建

2026-2032 nián quán qiú yǔ zhōng guó L bānshǒu shì chǎng xiàn zhuàng jí fā zhǎn qián jǐng yù cè bào gào

　　　　　　1、L扳手行業(yè)估值模型分析

　　　　　　2、成長(zhǎng)性L扳手企業(yè)篩選標(biāo)準(zhǔn)

　　　　二、L扳手行業(yè)出海布局戰(zhàn)略

　　　　　　1、重點(diǎn)海外L扳手市場(chǎng)投資機(jī)遇

　　　　　　2、跨境L扳手貿(mào)易風(fēng)險(xiǎn)應(yīng)對(duì)策略

　　第三節(jié) 中~智林~－2026年L扳手行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)體系與產(chǎn)業(yè)治理

　　　　一、L扳手行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)建設(shè)規(guī)劃

　　　　　　1、L扳手產(chǎn)品質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)升級(jí)

　　　　　　2、國(guó)際L扳手標(biāo)準(zhǔn)對(duì)接路徑

　　　　二、L扳手產(chǎn)業(yè)治理現(xiàn)代化建議

　　　　　　1、L扳手行業(yè)監(jiān)管創(chuàng)新機(jī)制

　　　　　　2、區(qū)域L扳手產(chǎn)業(yè)集群培育政策

第十六章 L扳手行業(yè)研究結(jié)論

圖表目錄

　　圖表 L扳手行業(yè)類(lèi)別

　　圖表 L扳手行業(yè)產(chǎn)業(yè)鏈調(diào)研

　　圖表 L扳手行業(yè)現(xiàn)狀

　　圖表 L扳手行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)

　　……

　　圖表 2020-2025年中國(guó)L扳手行業(yè)市場(chǎng)規(guī)模

　　圖表 2025年中國(guó)L扳手行業(yè)產(chǎn)能

　　圖表 2020-2025年中國(guó)L扳手行業(yè)產(chǎn)量統(tǒng)計(jì)

　　圖表 L扳手行業(yè)動(dòng)態(tài)

　　圖表 2020-2025年中國(guó)L扳手市場(chǎng)需求量

　　圖表 2025年中國(guó)L扳手行業(yè)需求區(qū)域調(diào)研

　　圖表 2020-2025年中國(guó)L扳手行情

　　圖表 2020-2025年中國(guó)L扳手價(jià)格走勢(shì)圖

　　圖表 2020-2025年中國(guó)L扳手行業(yè)銷(xiāo)售收入

　　圖表 2020-2025年中國(guó)L扳手行業(yè)盈利情況

　　圖表 2020-2025年中國(guó)L扳手行業(yè)利潤(rùn)總額

　　……

　　圖表 2020-2025年中國(guó)L扳手進(jìn)口統(tǒng)計(jì)

　　圖表 2020-2025年中國(guó)L扳手出口統(tǒng)計(jì)

　　……

　　圖表 2020-2025年中國(guó)L扳手行業(yè)企業(yè)數(shù)量統(tǒng)計(jì)

　　圖表 **地區(qū)L扳手市場(chǎng)規(guī)模

　　圖表 **地區(qū)L扳手行業(yè)市場(chǎng)需求

　　圖表 **地區(qū)L扳手市場(chǎng)調(diào)研

　　圖表 **地區(qū)L扳手行業(yè)市場(chǎng)需求分析

　　圖表 **地區(qū)L扳手市場(chǎng)規(guī)模

　　圖表 **地區(qū)L扳手行業(yè)市場(chǎng)需求

　　圖表 **地區(qū)L扳手市場(chǎng)調(diào)研

　　圖表 **地區(qū)L扳手行業(yè)市場(chǎng)需求分析

　　……

　　圖表 L扳手行業(yè)競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手分析

　　圖表 L扳手重點(diǎn)企業(yè)（一）基本信息

　　圖表 L扳手重點(diǎn)企業(yè)（一）經(jīng)營(yíng)情況分析

　　圖表 L扳手重點(diǎn)企業(yè)（一）主要經(jīng)濟(jì)指標(biāo)情況

　　圖表 L扳手重點(diǎn)企業(yè)（一）盈利能力情況

　　圖表 L扳手重點(diǎn)企業(yè)（一）償債能力情況

　　圖表 L扳手重點(diǎn)企業(yè)（一）運(yùn)營(yíng)能力情況

2026-2032年グローバルと中國(guó)のL型六角レンチ市場(chǎng)の現(xiàn)狀及び発展見(jiàn)通し予測(cè)レポート

　　圖表 L扳手重點(diǎn)企業(yè)（一）成長(zhǎng)能力情況

　　圖表 L扳手重點(diǎn)企業(yè)（二）基本信息

　　圖表 L扳手重點(diǎn)企業(yè)（二）經(jīng)營(yíng)情況分析

　　圖表 L扳手重點(diǎn)企業(yè)（二）主要經(jīng)濟(jì)指標(biāo)情況

　　圖表 L扳手重點(diǎn)企業(yè)（二）盈利能力情況

　　圖表 L扳手重點(diǎn)企業(yè)（二）償債能力情況

　　圖表 L扳手重點(diǎn)企業(yè)（二）運(yùn)營(yíng)能力情況

　　圖表 L扳手重點(diǎn)企業(yè)（二）成長(zhǎng)能力情況

　　圖表 L扳手重點(diǎn)企業(yè)（三）基本信息

　　圖表 L扳手重點(diǎn)企業(yè)（三）經(jīng)營(yíng)情況分析

　　圖表 L扳手重點(diǎn)企業(yè)（三）主要經(jīng)濟(jì)指標(biāo)情況

　　圖表 L扳手重點(diǎn)企業(yè)（三）盈利能力情況

　　圖表 L扳手重點(diǎn)企業(yè)（三）償債能力情況

　　圖表 L扳手重點(diǎn)企業(yè)（三）運(yùn)營(yíng)能力情況

　　圖表 L扳手重點(diǎn)企業(yè)（三）成長(zhǎng)能力情況

　　……

　　圖表 2026-2032年中國(guó)L扳手行業(yè)產(chǎn)能預(yù)測(cè)分析

　　圖表 2026-2032年中國(guó)L扳手行業(yè)產(chǎn)量預(yù)測(cè)分析

　　圖表 2026-2032年中國(guó)L扳手市場(chǎng)需求預(yù)測(cè)分析

　　……

　　圖表 2026-2032年中國(guó)L扳手行業(yè)市場(chǎng)規(guī)模預(yù)測(cè)分析

　　圖表 L扳手行業(yè)準(zhǔn)入條件

　　圖表 2026-2032年中國(guó)L扳手行業(yè)信息化

　　圖表 2026-2032年中國(guó)L扳手行業(yè)風(fēng)險(xiǎn)分析

　　圖表 2026-2032年中國(guó)L扳手行業(yè)發(fā)展趨勢(shì)

　　圖表 2026-2032年中國(guó)L扳手市場(chǎng)前景

　　http://m.seedlingcenter.com.cn/6/17/LBanShouQianJing.html

　　產(chǎn)業(yè)調(diào)研網(wǎng)

　　…